We have seen several prototypes abroad, but their application was developed differently to ours”.
Anche all’estero abbiamo visto diversi prototipi ma l’applicazione non è stata sviluppata come nel nostro progetto”.
Early in the boy's maturation, the scientists in charge of reproduction realized that his brain had developed differently from other offspring.
In uno stadio abbastanza precoce della maturazione del ragazzo, lo scienziato incaricato della riproduzione si rese conto che il suo cervello si era sviluppato in maniera diversa rispetto al resto della progenie.
As a result, the entire system of relations between the state and non-state spheres in America developed differently than it did in Europe, attributing to the non-state sphere as well a concrete public character, favored by the legal and fiscal system.
Per conseguenza, tutto il sistema dei rapporti tra sfera statale e non statale in America si è sviluppato diversamente che in Europa, attribuendo anche alla sfera non statale un concreto carattere pubblico, favorito dal sistema giuridico e fiscale.
It was interesting for me to see how one idea can be developed differently and interpreted in two opposing ways.
È stato interessante vedere come un'idea può essere sviluppata in modi diversi e avere interpretazioni completamente opposte.
The biography of this sportswoman could have developed differently, she did not get an ankle injury in childhood.
La biografia di questa sportiva avrebbe potuto svilupparsi in modo diverso, non ha avuto un infortunio alla caviglia durante l'infanzia.
Because Paragliding and PPG are so different, it’s obvious that the wings must be developed differently.
Parapendio e paramotore sono talmente differenti che è ovvio che le vele debbano essere sviluppate in modo differente.
Thus it is safe to say that certain members of our species have developed differently and in different ways, meaning the brain also learns differently.
Così è sicuro di dire che alcuni membri della nostra specie si è sviluppata diversamente e in diversi modi, ossia il cervello impara anche diversamente.
As we stated in our article on Pacific Steelhead flies, the steelhead fisheries of the Great Lakes region has developed differently.
Poichè abbiamo dichiarato in nostro articolo sui mosche pacifici della trota iridea, le industrie della pesca della trota iridea della regione dei Great Lakes si è sviluppata diversamente.
The picture changes, when your portfolio has developed differently in the second year.
La figura cambia quando il vostro portafoglio varia in modo differente nel secondo anno.
In each historical epoch, property has developed differently and under a set of entirely different social relations.
In ogni epoca storica la proprietà si è sviluppata diversamente e in rapporti sociali interamente differenti.
Today there is much more awareness, it is well known that Africa is a widespread continent and within countries have developed differently.
Oggi c’è molta più consapevolezza, infatti è ben noto che l’Africa è un continente molto esteso e che al suo interno i paesi sono sviluppati in modo diverso.
In the study of revelation East and West have followed different methods, and have developed differently their understanding and confession of God's truth.
Effettivamente nell'indagare la verità rivelata in Oriente e in Occidente furono usati metodi e cammini diversi per giungere alla conoscenza e alla confessione delle cose divine.
Then they developed differently and now they ordain women.
Poi loro hanno trovato uno sviluppo differente e adesso fanno le ordinazioni delle donne.
But the things had developed differently and you now believe that you are the “crown of creation”; you can sit in the modern house and we must hide and live beneath the surface of the Earth and in remote areas.
Ma gli eventi si svolsero in maniera differente e voi adesso credete di essere voi "i re della creazione" in grado di sedervi nella casa moderna e noi dobbiamo nasconderci e vivere sottoterra in zone remote.
2.2123899459839s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Anche all’estero abbiamo visto diversi prototipi ma l’applicazione non è stata sviluppata come nel nostro progetto”. 